It's nothing do do with science, or honour, The original preds are quite happy to sit in a tree - invisible- with a high tech plasma canon - blasting foe's to bits.
When you get a creature as fierce and as violent as the predator, "in house" fighting can only be expected. Survival of the fittest. The BSP are stronger, therefore survive.