How old is she, 12?
Seriously dude, farts aren't dealbreakers. Everyone does it. She does it. If you need to fart, friggin' fart. If it's audible, apologise. Maybe act embarrassed. Maybe make a joke about it. If it's that bad that you think you might shit yourself, dude, you've got worse things to worry about than what she's going to think.