Drone sequence:
Tech could have been used to investigate the colony, together with simpler versions of the synth, and even some that can as serve platforms for firearms.
It's more difficult for acid-resistant armor because it's assumed that they didn't recover anything about aliens and tech from the first movie, not even Ash's data which could have been transmitted.