I never saw the updated versions I think but the scenes with Jabba were top adventure for me as a kid. The monster in the pit, the escape from the giant monster in the desert, Leia in skimpy clothes. Top entertainment.
Star Wars was silly the moment Han stepped in to that puppet bar, it was silly long before ROTJ.