You're the one looking for realism here. If you want accurate space logistics here then both are impossible. I'm saying regardless of the shuttles color, its beacon, or whatever else, its completely un-realistic that she was found, in 57 years, a 1000, or forever.
I'm not arguing that one is more realistic than the other. I'm saying both are not realistic at all and I'm okay with that if the film is good.