The way I see it, it's possible that the original beast could have existed as it did eons ago but something else perfected it; the Engineers tried desperately to re-create it but ultimately failed, so it will take a synthetic being like David to chance upon the right method, as it were.