I have a feeling that Loki will be imprisoned by Odin and more of a behind-the-scenes character this time around, not actually taking any part in the physical battles.
I can also see him being a little bit more grey rather than a full on villain, especially if they decide to do a redemption story somewhere down the line.