I always assumed Ridley's "go to the planet" quote meant Origae 6.
David will let the colonists establish themselves on Origae 6, then unleash his "wolf" upon them and watch as they construct a hive.
Then the engineers will track him down for some engineer versus alien action.
One way or another, this will lead to one of the engineer ships being filled with eggs and landing on LV-426.