I'd say Feral may have faired well against "vipers, wolves, and bears, oh my!" but he would struggle in a maul with a Xenomorph, the acid blood being a factor. He'd have to utilize the shoulder projectile weapon and those small discs that can cause an explosion. But I feel the Xeno would notice him like the wolf and rattle snake, which puts Feral in danger. Depends on the circumstances.