When checking out the corridor scene earlier I was watching the original DVD release and happened to have the original production sound option on, I can assure you that the scene doesn't work better in silence. Ripley is breathing hard, the steam in blasting, the strobes are clicking and a basic siren is blaring, but without the music the shock appearance of the alien almost goes unnoticed.