I hope this film has more original material going for it than the Predalien, the Predator's mask, and the teens. From what I gather, the film's turning out to be "Aliens meets Predator 2." Considering they wanted to have OWLF's crew from Predator 2, it only makes my dismay stronger.
As for the line: it was iconic because Arnold has that thick accent to work with. It's just not the same when you drop it into the middle of the script.