Well, you still got to be careful when directly under the carpet is the vastness of space.
Sure, there's an actual distance between the deck plating and hull, given by the height of the airlock, but that's only a few seconds (give or take a few) to get out of the Loader and into another compartment before the blood can eat it's way through.