I'd just really like a film with either a first draft script from Chris Avellone, or written in the style of his KOTOR 2 work.
I kind of feel that Revan and the events of KOTOR 1 only take on the weight with which we now view them because of the context that Avellone provided in the sequel. It was there that we were introduced to Revan as a brilliant, morally grey general who voluntarily embraced the dark side and invaded the Republic to prepare the galaxy for a worse threat.
...Whereas when Bioware's writers got hold of the property again in TOR, Revan just became the brainwashed puppet of the Sith Emperor.