It was a well documented scene. Anybody who read the novel or making of books or magazines that featured the movie would've known about it, not just hardcore fans. It was a popular movie that got spoken about a lot in genre circles.
But that's not the only reason some people didn't like the film on release. Many didn't like the switch to an action movie, for example.