I think I do remember some scant mentions of more ancient Xenomorph but this also should be noted that many Alien share similar traits and we know some Alien variants have occurred which would superficially resemble the "modern" Xenomorph. The Neomorph being the prime example of this and while it's a process to make a Deacon, we know the Engineers have encountered Humans enough that one is also just as possible pre-David.