Anyone with a sufficiently strong gun could walk up while she's laying eggs and kill her so, sure, why not.
As for hunting, Predators are a lot more agile and can easily get the high ground. Go high. Shoot.
She's not really much of a threat, to be honest, unless you're stuck somewhere with her unarmed.