Sure! Why not?
All the novelizations vary from the films in one way or another. I love Promy, but even I can see it had areas that could have been better, or better explained. This would be the perfect opportunity to tweak the story.
They made a prequel to Covenant with no Aliens in it at all for Pete's sake. Promy makes perfect sense...