I personally don't like these movies just dangling in the middle of nowhere, not connected to either franchise.
There's an alien skull on the predator ship in Predator 2.
Alien: Covenant establishes that the aliens didn't exist back in prehistoric or modern times.
So I consider them canon to Predator, but not Alien.