Why the heck would anyone want to live in the AvP universe!!? Especially in an alien hive!
You wouldn't last 5 seconds.
The AvP universe would actually be boring since encounters with Aliens and Predators are very rare (did I mention extremely dangarous?). Most people don't even know they exist. There are no wondrous technologies, non-hostile alien races or a spirit of adventure. You most likely have a crappy job in one of the megacorporations or if you're in the USCM you go around fighting rebels and space pirates with weapons that seem little better than the ones we have today. Being a Predator would be interesting if you're the sort of guy who likes skinning people alive or being surrounding by a swarm of aliens.
I started this same thread on the TrekBBS forum and only one guy said he'd like to live in the AvP universe (as a Weyland-Yutani executive).