I bought shelves for the walls just to make room for them. You can keep a lot of figures on them and it's the best way to show them off to!
You can get shelves from tons of places B&Q, Homebase, Argos etc.
You can get display cases from there too but they're pretty expensive...