Maybe it's just the blurred French, but it looks like both the entries for Prometheus and Fire and Stone have what look appear to be censor bars, assumingly being W-Y redacting information on the Engineers. That's a nice touch, if that is what it turns it to be, since it's an "in universe" book focussing on the xenomorphs.