The release order, with Aliens coming after Prometheus. Even more bizarrely, they put the Dark Horse Presents Aliens short after A:F&S and re-titled it "Aliens: Epilogue". The rest of the edition was fine, though. I can see them wanting to open with Prometheus, but the chronological jumping around is a bit unnecessary in a collected edition.