There's Alien vs Hunter, which is terrible.
A film produced in Australia a while back called Code Red: The Rubicon Conspiracy is basically Predator in terms of plot but actually had an AvP creature conflict. Complete with cloaking Predator and team up at the end.
Xtro 3 is a Predator ripoff, set in the jungle, cloaks, etc.