Both of the species' capabilities are downplayed in the AVP movies, and it's a huge disservice for them. Ultimately the movie waters down every single aspect of what made the respectable franchises so entertaining, including both stripping down all the substance and character development, as well as key characteristics of inhuman creatures. It ends up being a cliched versus movie that we have been used to before for at least 50 years.