Yeah, I remember there being Kaiden/Ashley fans who felt that ME2 cheated them. As I said, they had to draw the line somewhere.
Bioware probably could have given us another DLC like Lair of the Shadow Broker for Kaiden/Ashley fans, but there were only so many development resources they could put into ME2 before they had to move on.