it is very strange, Its not like the alien, when they just changed the dome and and tweaked the head, or the predator 2 when they folded the mouth differently and added some colour.
Its whole new design, i could accept it , if they can close his mouth properly, but i cant see it being possible.
Its like they just didnt even look at the old one, just worked from memory.