I can not remember where I found it, I feel like it was a BTS scene on Legion's dance numbers, but relevant because the general gist being that Noah Hawley finds action for the sake of action dull.
Hence the dance numbers in Legion or something, a more "interesting replacement" more meaningful to him, that's not to say there's never any action but it's used sparingly.