Well the reason why Weyland-Yutani in The Cold Forge and the USM in Resurrection have Xenomorph specimens in captivity is for the purpose of weaponization.
Not that that's what The Cold Forge's story is about, but it is what the story revolves around.