I don't know if you guys noticed but I saw something in this I've never seen in a predator comic before, a Yautja weeping.
It wasn't super clear to me until I stared at the panels for a while, but once it kills its hunt mate, it's emotionally distraught and crying over what it just did, literally. Herrera witnesses this and shows compassion instead of killing it, and then when the rest of the fam shows up, the sad Yaut is lead away supported by its clan mate in heartbroken Rancor Keeper fashion.
I almost thought mother and child, but maybe space lover isn't too far off the mark. Regardless, there's a distinct deep and personal relationship there. Going back and just reading the pages with their story alone, few that there are, it almost seems like the silver masked one is an upstart undisciplined young blood joking around in the cave, relishing in the kill more than the hunt, more thrilled about gadgets than learning about tradition or technique. Willing to kill itself and everyone else after barely putting up a fight. Then ultimately, becoming the mentor's greatest failure. Es possiblé.