I agree that a Dredd sequel should preferably have more of a budget than that, but I really do think that Moon is proof that, if they played their cards right, they could pull it off on that small a budget.
Unless the scale of the sequel is supposed to be much larger than the first one.