Theron's character would've been fine if she wasn't undermined by a really dodgy, "yes,
father" line delivery towards Weyland. And her meaning still wasn't entirely clear - was she a human, or was she his daughter in the sense that David was his son?
We never find out because it's brought up and then dropped, with no reflection on the moment