Interesting that it's got no subtitle and there's no mention of a number of issues - might this be an ongoing series?
As for the bendy jaw, when was the last time an Alien comic cover had any bearing on what actually happens inside? Besides, the Drones in Resurrection had bendy inner jaws.