I want to see them find a simple - in mythology way - to correct the narrative issues with the series without hamfisting additions to the lifecycle, just because they feel pressured to, while utilizing the midquel placement.
Ive been saying for years, the way to fix this series is through midquels.
For example, despite us knowing there are all kinds of company knowledge of the alien and corporate conspiracies, we are still all focused on the problem of the egg on the Sulaco. We also know, there's a whole story about Hadley's Hope, no follow up on the events on LV223, a story between Prometheus and Covenant, etc. The holes in the story are vast at this point.
Just tell a story that fills in those blanks.
The problem isn't that they make things less mysterious, as we said with Prometheus, the problem is they are leaving the wrong things mysterious [like, how much does the company know] and the right things - which should remain mysterious - explained [like the Engineers].