It's not a director's cut because the theatrical is his preferred version, but he also said something like we put together this special edition to show the fans what we tried to make.
Either way, he was involved with the special edition cut.
Also, the comic Alien Vs Predator Vs Terminator was set post-Resurrection, and featured a post-apocalyptic Earth.