Recently rewatched the 1987 classic and just remembered something that has always bothered me about this near-perfect film.
I never liked the end credits. The actors smiling, one even winks to the camera, another, I think, offers a drink (to the viewer/s) - all this, after having been recently slaughtered, sort of ruins the illusion.
You could argue that any film's end credits pulls you out and reminds you that you have been watching make-believe and not a real documented event, but still, I think (in this case) it was a mistake. White text over a black background (with no video footage) would have been more appropriate, imo.