If it was my call to make, I'd remove the queen permanently, and replace her with egg morphing. It's just a horrific way to go, and fits well within the dark and terrifying nature of these creatures. But, the queen's cannon, and definitely not going anywhere. So I suppose the egg morphing concept would be used to accelerate the number of aliens initially, so one of them can safely evolve into a queen.