To me what killed the scene (save for the squid) was the use of music.
The scene should have played only with Shaw's breathing, screams, the sound of flesh being cut, robot arms moving and squid squishy sound effects.
WAY MORE intense like that.
Thats it.