I could see a story where someone like Bionic is irritated he's left as a cyborg where someone better off was able to grow theirs body back. Maybe a lack of access to cloning equipment or in a post-The Predator universe the technology is off limits. Further someone like Assassin who is a guinea pig for these kinds of experiments, as inevitably you'll ask "can we make it better than the hand you lost". You could absolutely create a literal class warfare arc where hunters start to question their abilities/station and we see what deranged shit they get up to. As a side note for Bionic, he uses the female roar. You could play with that as perhaps Binoic was put back together in a way that was wrong. Whether Bionic was male and gained a female voice or was female and brought back male, there's a story in there about their sense of self as regardless Binoic's body very much no longer resembles the old one and feels disconnected from past victories as a result.
