James Cameron more or less designed the creatures for the seconed movie...not Winston, it was his job to bring them to life.
The Queen was Camerons baby, and the Idea of taking the dome off the Alien was his idea also...
Gigers designs are still there more or less...just tinkered with a little