Aye, that would work too. But my approach was to get the Scout to have actual contact with Burke moments before the party lands. But I guess it could work with a dirty Marshall too...working for the company lol. ;-)
I mean...were is Burke during the mission prepping? Maybe he was trying to frantically erase his involvement before Ripley found out. That was my angle anyway.
Yes this was the more fleshed-out version based on only the Aliens franchise. The Scout game from way back visited all the sets of the alien franchise.
Anyway...with Isolation beeing a succes, it would be nice to see the same sort of game in the Aliens universe imo. Who knows right?