While the leaks aren't 100% confirmed, please remember to put discussion of those details in spoiler tags (the nuclear radiation sign will auto-add that), just in case they prove to be legitimate.
And, from what I'm aware, all the cameos are meant to be completely different characters. This is a remake set in an alternative history.
Essentially, the official computer game really has turned out to be the 'true' third film.