Yeah it's really strange
I think it works as a proof of concept for live service. Add p2p, random horde maps, alternating defend points, map builder, variety of mission objectives and more campaign and I think you could have had a popular AAA live service Aliens game with a long life.
Unfortunately as it is, it doesn't really work for more than just a fun run through of the campaign.