It is. Go to the section dealing with the adult Alien. You'll find it amid the pages of texts detailing each crew members encounter with the creature.
There's another take of the scene - in better quality - you'll find that in the enhancement pods for ALIEN - specifically, the one entitled: "O'Bannon Working with Shusett".
Who's Rhonda? Sexy-sounding name.