Aliens is a great sequel because, as Rudiger said, it takes all the things you love about the first one then resets them in a different genre. In that regard, Isolation retreads Alien and puts it on a space station that looks a lot like the Nostromo.
And traditionally sequels often retread the original.