So, I managed to find this bizarre crossover through Tumblr and... it's not a VS movie in the traditional sense but the Predator DOES make an appearance in this Japanese produced fan film. It's.... really bizarre. You have to see it.
https://vimeo.com/246574409
