I guess I'm not sure how to respond to it because ultimately it's just so unreasonable. Like, there's no way for me to be reasonable or constructive with you about it if that's seriously the approach you're taking to the topic and that's what you really believe.
'Aliens' is still a beloved classic, and the "lore" hasn't done anything to damage or negate it. It killed off some characters, but that doesn't make 'Aliens' itself any less of a triumph. Keeping Hadley's Hope around for another round of Alien madness isn't a bad thing either, especially if Gearbox is looking to pay tribute to 'Aliens' and give players the opportunity to revisit locations from the movie and relive some of the iconic moments.
It's like the rides at Universal Studios, they pay homage to the movies and let people "live" them.