I hate to say it but as a film Ressurection is better. It might be the worst alien film but its still better than both AVP films. Ron Perlman saves that film from being completely shit, he gives it more entertainment.
AVP R had some cool ideas but let down because it was in the hands of two first time directors and it shows. Good luck to them in the future though. If they had made atleast 3 or 4 films before it might have really kicked ass.