I've been trying to do AvP1 Gold Edition multiplayer with some friends, but we're having problems. Although I'm allowing AvPGE to go through my firewall, and although I've done port-forwarding for my router, I still get "no sessions found" errors when I try to connect to my friend's game, and they get the same thing when they try to connect to mine.
What are we doing wrong?