Size of Nebraska.
And it couldn't have been days away, because Ross Jordan had to get back to the colony before he popped like a can of worms.
The derelict is toast. If it wasn't, they wouldn't have bothered resurrecting Ripley, and they wouldn't have been so concerned about getting the Alien in Alien3.