It's interesting to look at that painting / hieroglyphic and see how it begins with the alien creating an egg and then infecting / impregnating a host. I'm thinking of that age old question...'the chicken first or the egg first?'
I hope this film is hard science fiction, exploring the origins of the aliens and jockeys as significant biological discoveries as opposed to the space bugs of Camerons Aliens.
Can't wait!